|
# O+ V5 s7 h, T0 n& x$ [; V0 w# h
原创 中国测绘学会 中国测绘学会
7 l. T$ o7 t2 y 可快速关注我们
! D; V4 w8 B- G) ?; y 经全国科学技术名词审定委员会批准,《测绘学名词》(第四版)于2020年7月正式公布, 《测绘学名词》(第四版)公布的名词共2849条,均有定义或注释,内容包括总论、大地测量学与导航定位、摄影测量学与遥感、地图学、地理信息工程、工程测量学、海洋测绘学7部分。此事引起业界广泛关注。日前,中国测绘学会记者就此事采访了中国测绘科学研究院副院长、名词委主任委员李成名。 5 m* N5 U- L0 f& }2 @
 , N7 R$ y3 e6 r f1 X3 ]" c
李成名说,名词工作是一项重要的公益性、基础性工作,测绘学名词的统一和规范化标志着我国测绘学科的发展水平,对测绘学科的知识储备、测绘学科的发展传承具有重大意义,同时也是向全球展示中国测绘学科发展的一个重要窗口。测绘学名词委在已有丰富工作成果的基础上,紧跟测绘科技发展的步伐,及时反映涌现出的新理论、新概念、新方法,使测绘学名词具有鲜明的时代性,为测绘学科的发展做出了一定贡献。今后将继续做好测绘学名词审定相关工作,实现名词工作的长期可持续发展。
) J6 v( {& ]( s; K 以下是访谈内容:
) D: b7 h. j, x$ x9 L7 G 记者:测绘学名词审定委员成立于1987年3月,有一定的历史,您能否介绍一下大致情况? % s9 d: Z" L8 x# L U
李成名:测绘学名词审定委员会于1987年3月正式成立,杨凯先生任第一届主任委员。此后,胥燕婴、张继贤和程鹏飞先生相继担任主任委员。从1987年至1989年三年期间,完成了第一批2146条测绘学名词的审定工作,1990年正式公布《测绘学名词》(第一版)。2002年完成第二版测绘学名词的审定工作,在第一版的基础上,对原有词条进行了修订增补,并增加了定义或注释,共审定公布测绘学名词2077条。2010年在第二版的基础上完成了第三版的审定工作,共审定公布2269条测绘学名词。迄今,测绘学名词审定委员会进行了第四版名词的审定工作,于2020年7月正式公布。 ) \& |% ~4 N# N5 X/ M$ G! K% ]
 8 X- E$ @- G7 ?
记者:您能否介绍一下这一届测绘学名词审定委员的情况?
+ z' I: r! Z, T0 J1 D0 o 李成名:2018年9月26日,测绘学名词审定委员会九届一次工作会议在浙江德清召开。中国测绘学会理事长宋超智、全国科技名词委专职副主任裴亚军出席会议并讲话。来自中国测绘科学研究院、武汉大学、信息工程大学、中科院、中南大学、东南大学、北京建筑大学、西安测绘研究所、自然资源部国土卫星遥感应用中心(筹)、海军海洋测绘研究所、海军大连舰艇学院、测绘出版社等单位的36位院士、专家参加会议。本人主持这届换届会议。会议宣布了第九届测绘学名词审定工作委员会组成名单,给委员颁发了聘书。这一届委员会对测绘学名词修编做了大量卓有成效的工作,除了圆满完成了《测绘学名词》(第四版)的审定和出版工作外,还积极推动完成了《中国大百科全书》(测绘卷)的撰审工作,目前正在组织全国测绘界的院士、专家学者展开对《测绘词典》(第二版)的修编工作。
# f; t. q+ X; C0 D, d1 g2 \, H& T 
0 J* v/ d: _/ G0 Q. |4 | 记者:请问李院长,测绘学名词审定委员会何时开始着手第四版名词的审定工作?
( J) r' @3 ]8 j: U* S* |( {3 I 李成名:第四版《测绘学名词》的修订工作始于2011年,受全国科学技术名词审定委员会和中国测绘学会的委托,历经第七届、第八届和第九届测绘学名词审定委员会持续不断的工作,到今年正式出版差不多9年时间,院士、专家们本着对测绘事业高度负责的精神,对测绘学名词的审定、修订精益求精,使其成为本专业科技名词应用的最高标准。 ; h o+ j1 Z* A" H0 l
 5 [2 F+ q+ y& V1 \ e9 y
记者:请问什么是测绘学名词审定的预公布,周期是多长,主要发挥怎么样的作用?
1 A' B! d% M: B/ ?3 `. ?& R$ K 李成名:《测绘学名词》(第四版)由测绘学名词审定委员会审定完成后,要报全国科学技术名词审定委员会批准,准予网络预公布。网络预公布周期为一年,即2015年11月10日至2016年11月10日。预公布的目的是通过在全国科学技术名词审定委员会网站及有关媒体公示,广泛征求全社会意见,这对测绘学名词定名释义的准确性和权威性非常重要。预公布期间,我们通过电子邮件吸收社会各界提出的宝贵意见。在预公布结束后,测绘学名词审定委员会参考反馈意见进行修改完善。
. N3 v7 R9 k5 S1 q- z% o: f  - I+ q" p7 J# J, s
记者:为什么《测绘学名词》(第四版)自预公布周期结束到正式公布要历经4年时间? + q' L3 |( F) D; {2 H; ? K* a3 ?: s
李成名:为期一年的《测绘学名词》(第四版)预公布结束后,测绘学名词审定委员会汇总整理预公布期间的反馈意见,再通过会议、函审等多种方式,对意见词条组织讨论,多次反复修改和完善,同时还要对这期间产生较大影响的新词进行审定,工作量巨大而且繁琐,确实需要时间才能保质保量地完成第四版测绘学名词审定工作。
' @' A# ~& k, S4 @& H3 T- b 注:图片周琪提供 , f" G. E$ z% H W3 v/ \
END
% L# C! J4 s/ o/ b( d+ f+ J 原标题:《李成名专访:《测绘学名词》(第四版)正式公布》 ( \1 g: B0 l, [$ o: x/ A
- s; y0 F0 A4 Y7 b- B. U5 \
( b" g7 E* q" C. I
% \% u2 |4 a+ H% k& x
5 ], `* \7 g4 T9 W, `5 _$ d6 y3 q6 s |